Циклические трассы в MSTS не поддерживаются. Можно сделать кольцо, если от него будет отходить стрелка, но лучше с кольцами не связываться, т.к. заехав на такое кольцо, в лучшем случае, не съедешь..